中華總會專欄组集會報導

圖:中華總會專欄组撰稿團隊共渡 Mr.D.C. (陳小軒)的78歲生日聚會

八月三日星期六,中華總會專欄组在Ms.Betty家聚會。對專欄组的工作進行了一次討論,對於將來要推行的工作展望,也作出在原則上可行性的計劃。

中華總會的專欄文稿在亞城《新報》上每週五連續刊登將近三年,這些專欄的文章由陳小軒先生(Mr.D.C.)主編協助校對審稿。中華總會的口號是 “全華投票, 以謀福利。投票只是方法,謀福利是目的”。專欄的文章從介紹美國的民主法政制度開始,諸如法案(bill)是什么?如何使法案變成法規(law)?公民如何否決法案(kill the bill),缺席投票,選區重新劃分等等訊息知識。通過這些基本法律知識的普及性來轉告僑胞,讓僑胞知道如何在美國社會,能夠合法使用自己的權力,維護自己的利益。專欄組也及時翻譯一些國稅局最新的報稅信息,提供僑胞所需要實用的提示。

近三年來,總會的專欄撰稿人與翻譯人員均為志愿者,他們撰寫或翻譯出來的文章均由陳先生校對定稿。總會的第二任主編是侯曉琨小姐,她于上一個報稅期上任。但因事業上的原因,她不得不暫時離開。楊楠小姐曾短期擔任主編,也因工作原因而離開亞特蘭大。上述兩位主編都是大陸知青精英,双双在亞城愛默理大學法學院獲得商業法碩士學位。

我們的專欄小組團隊,現在一共有來自兩岸的八位青年,淑女佳人,我們稱之為“八才女”: 有主修药剂、主修会计、主修生物、 主修教育/物理治疗、主修老人科、主修商业/经济和主修医药卫生。

中華總會專欄自我評審衡量,我們有人盡其才,熱心公益的團隊志工,精心搜索追尋,為我們華裔同胞,提供多方面在美國社會生活的信息。她們將繼續不斷為謮者們撰寫或翻譯,權利或義務有關的文章,其中將包括美國總統的故事,健康飲食,医药卫生等。中華總會還將有一些有關服務社區的項目,如推廣有機菜園,可负担健保法案(Affordable Care Act)资訊,等等。。。請拭目以待,如果您有期待或關心的主題,請與我們聯絡交流。