一個亞裔社會工作者的自述

自從在童年成長歲月的流轉中, "助人為快樂之本, 人生以服務為目的" 的激發理念薰陶下, 前半生數十寒暑的日子, 都是在當志工的生活中成長渡過. 充當志工幫助他人, 是人生旅途中不可缺的一段過程﹐在自身心靈上的感受滿足, 和具體事實的成果, 絕非一般言語所能表達, 也是不可言喻的喜悅. "助人" 對我來說, 似乎是與生俱來的使命. 在以往的一段時間, 由于在生活上一些外在因素的改變﹐讓我決定重回校園而專攻社會工作學位﹐將我人生中理念的使命, 和在實際現場的工作﹐兩者合而為一, 也是相輔而行的驅動力. 在學習時領悟到美國社會資源豐富﹐但由於語言障礙﹐弱勢族群未能全面享受到應有的法定福利﹐再者﹐遇到困難時﹐因為英語能力的限制﹐而難以啟口申訴爭取應得的權宜.因此我立志以自巳所學到的知識, 全力為僑社服務.心願與毅力常常是如此不可思議﹐正當我在計劃如何實踐我的理想時﹐泛亞社區服務中心職員與我接觸﹐邀請我加入他們的工作行列﹐擴展華裔社區的服務範圍﹐感恩上天為我鋪路﹐在獲得社會工作碩士學位後﹐馬上就到泛亞實現履行我的心願﹐至今已經數月有餘,參與泛亞實際工作﹐在這方面所吸收的的經驗收穫, 超過我預期數倍之多﹐原本是以服務為主的態度去工作﹐居然意外地更增加了不少 知識﹐這要感恩泛亞同仁們的教導,以及中心給我培訓的機會.

泛亞社區服務中心成立於1980年﹐起初是韓國社區服務中心﹐後來在90年代擴大服務對象, 包括亞洲人和太平洋島民﹐而中心本著"人需要人"的精神﹐在互助關懷的展望下繼續擴張﹐目標是改善移民﹑難民和少數民族,在生活中所遭遇的問題﹐並且還提供一個關懷體貼﹑完整的社會及健康服務部門. 中心的使命是創建和提供, 文化及語言能力的全面性健康和社會服務. 由於資金有限﹐中心現在只有一名懂華語的兼職員工,為華人解答居住房屋諮詢等問題﹐並有兩名全職華裔員工,在社會服務部, 服務華人社區。

泛亞社區服務中心的服務範圍大概分為十大類﹕

  • 社區保健服務
  • 輔導
  • 社會服務
  • 老年人服務
  • 居住房屋諮詢服務
  • 法律與移民事務
  • 社區教育服務
  • 孩子﹑青少年及家庭服務
  • 研究
  • 聲援
  • 各位華裔同胞,亞裔朋友,如有與上述相關事項需要幫助,請來電或到中心與我們聯絡.

    泛亞社區服務中心 Center for Pan-Asia community services, Inc.
    3510 Shallford Road
    Atlanta, Ga. 30341
    Phone#: 770-936-0969

    中華總會社區服務組, 譚素文 Anna Tam